da.news

Interview eller fælde? Præst siger, at hans ord blev fordrejet

Pastor Jakob Rolland, kansler i bispedømmet Reykjavík, Island, går ikke ind for at ændre "en persons seksuelle tiltrækning". Han fortalte Substack.com-kontoen The Pillar (31. marts), at beskyldningerne om, at han har overtrådt Islands forbud mod "konverteringsterapi", stammer fra en "misforståelse".

Pastor Rolland er en fransk præst, som har boet i Island i mere end 40 år.

Kontroversen opstod i forbindelse med et interview med en lesbisk journalist fra den statslige tv-station RÚV. Diskussionen fokuserede oprindeligt på eukaristien, herunder behovet for at være i en tilstand af nåde, før man modtager nadver.

Samtalen skiftede, da journalisten spurgte, om folk, der ikke lever i overensstemmelse med kirkens lære, kunne modtage kommunion. Hun kom med sit eget eksempel: en lesbisk kvinde i et forhold, som spurgte, om hun kunne modtage nadveren, hvis hun blev katolik.

Pastor Rolland svarede, at hun ville være nødt til at genoverveje sin livsstil.

Da hun sagde, at hun ikke ønskede at ændre sig, svarede han, at det var hendes valg - men at hun i en sådan tilstand ikke kunne blive katolik eller modtage nadveren.

Han præciserede, at tilbøjeligheden i sig selv ikke er syndig, men det er det at handle på den på en måde, der strider mod Kirkens lære om ægteskabet.

Hvis hun ønskede at blive katolik, sagde han, måtte hun tale med en præst og alvorligt genoverveje sit liv. Da han blev spurgt, om kirken tilbyder vejledning i sådanne situationer, bekræftede han, at præster og uddannede personer tilbyder sådan rådgivning.

Pastor Rolland sagde, at han blev overrasket, da interviewet blev sendt under overskriften, at den katolske kirke i Island fremmer "konverteringsterapi". Han ved ikke, om den lesbiske journalist misforstod situationen eller bevidst fordrejede hans ord.

Selv om den slags praksis er forbudt i henhold til islandsk lov, understregede han, at han forklarede kirkens lære om seksualmoral - og ikke gik ind for tvangspraksis.

Han antydede, at nogle aktivister nu forsøger at gøre selv læren om kyskhed ulovlig.

Ifølge Rolland afspejler hændelsen en bredere kulturel konflikt i Island, hvor den katolske lære om seksualitet i stigende grad er uvelkommen, og de, der har den, risikerer at blive socialt marginaliseret.

På trods af modreaktionen har kontroversen udløst en uventet interesse for kirken. Pastor Rolland fortæller, at han har modtaget adskillige beskeder fra folk, der er nysgerrige på den katolske tro, samt støtte fra medlemmer af andre religiøse samfund - herunder bahá'íer, lutheranere og endda tilhængere af nordisk hedenskab.

Han bemærkede også, at nogle lutherske præster, som er desillusionerede over udviklingen i deres egen statskirke, er begyndt at deltage i katolske messer og overvejer at konvertere.

AI-oversættelse
1